The lion sleeps tonight.

Village in Moroccan hills, Morocco. 

WORDS AND PHRASES

-TO SLEEP.............................DORMIR

-TONIGHT.............................ESTA NOCHE

-MIGHTY...............................PODEROSO/A/OS/AS ;FUERTE/ES

-JUNGLE...............................JUNGLA

-QUIET..................................TRANQUILO/A/OS/AS/

-NEAR....................................CERCA

-VILLAGE.............................PUEBLO

-NEAR THE VILLAGE.........CERCA DEL PUEBLO

-PEACEFUL...........................PACÍFICO/A/OS/AS; TRANQUILO/A/OS/AS

-TO HUSH..............................CALLAR,CALLARSE.

-MY DARLING......................QUERIDA

-DO'NT FEAR........................NO TEMAS

         Do not = do'nt  

-IN THE JUNGLE..................EN LA JUNGLA

-THE MIGHTY JUNGLE......LA PODEROSA JUNGLA

-THE LION SLEEPS TONIGHT.............El león duerme esta noche.  

-THE QUIET JUNGLE................LA TRANQUILA JUNGLA

-  

The Lion Sleeps Tonight 
 The Tokens

A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh
A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh
A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh
A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh

In the jungle, the mighty jungleThe lion sleeps tonight.
In the jungle, the quiet jungle
The lion sleeps tonight.

A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh
A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh
A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh
A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh

Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight.
Near the village ,the quiet village
The lion sleeps tonight.

A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh
A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh
A-weema-weh, a-weema-weh,… 

Hush my darling, don't fear my darling
The lion sleeps tonight.
Hush my darling, don't fear my darling
The lion sleeps tonight.

A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh
A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh.
A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh
A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh

Autores de la canción: George David Weiss / Hugo E. Peretti / Luig